終わらない途中 – Endless in Between

終わらない途中 – Endless in Between a song by YUI on Archodia Music

まだ始まらない朝 – Not Yet Dawn by YUI ,
名もない光の途中 – Midway in Nameless Light by YUI ,
季節の手前で止まる – Before the Season Turns by YUI ,
風が変わる前に – Before the Wind Changes by YUI ,
ほどける前の空気 – Air Before Unraveling by YUI ,
終わらない途中 – Endless in Between by YUI ,
新緑とまだ冷たい空気 – Fresh Green and Cooling Air by YUI ,
五月雨、光が滲む – May Rain, Light Bleeding by YUI ,
若葉と止まる午後 – Young Leaves, Paused Afternoon by YUI ,
初夏の影、ほどける風 – Early Summer Shadow, Loosening Wind by YUI ,
五月の空気、混じるまま – May Air, Blending Still by YUI ,
若葉、名前のない光 – Young Leaves, Nameless Light by YUI ,