David Crosby, Neil Young & Graham Nash