Nishat Khan, Ensemble Gilles Binchois