André Lacoste, Mario Légaré