Irving Berlin, Marilyn Monroe & Donald O'Connor